Ⅰ

Ci, co umieją być prawdziwie cisi przed Bogiem,

potrafią być wolni od więzów doczesnych

i pozwalają Bogu zamieszkać w ich sercach.

Każdy, kto nie umie być cichy przed Bogiem,

jest osobą rozwiązłą, niepowściągliwą.

Och, i całkowicie sobie pobłaża.

Wszyscy, co umieją być cisi przed Bogiem,

to pobożni ludzie, którzy za Nim tęsknią.

Ci, którzy potrafią być cisi przed Bogiem,

to ci, którym zależy na życiu

i na wspólnocie w duchu.

Ci, którzy potrafią być cisi przed Bogiem,

są spragnieni Bożych słów.

To ci, którzy dążą do prawdy.

Ⅱ

Ci, którzy ignorują bycie cichym przed Bogiem,

są próżnymi ludźmi, którzy

są całkowicie przywiązani do świata.

Nie posiadają życia.

Nawet jeśli twierdzą, że wierzą w Boga, to nieprawda,

to puste słowa wypowiadane z łatwością.

Bóg udoskonala tych, co cisi potrafią być.

Oni otrzymują łaskę wspaniałych błogosławieństw.

Ci, którzy potrafią być cisi przed Bogiem,

to ci, którym zależy na życiu

i na wspólnocie w duchu.

Ci, którzy potrafią być cisi przed Bogiem,

są spragnieni Bożych słów.

To ci, którzy dążą do prawdy.

Ⅲ

Ci, którzy rzadko karmią się słowami Boga

i nie przejmują się wejściem do życia,

skupiając się na doczesności,

są hipokrytami bez przyszłości.

Lud Boży to ci, którzy umieją prawdziwie łączyć się

z Bogiem i być cichymi przed Nim.

Ci, którzy potrafią być cisi przed Bogiem,

to ci, którym zależy na życiu

i na wspólnocie w duchu.

Ci, którzy potrafią być cisi przed Bogiem,

są spragnieni Bożych słów.

To ci, którzy dążą do prawdy.

Adaptacja na podstawie: O wyciszaniu serca przed Bogiem, w: Słowo, t. 1, Pojawienie się Boga i Jego dzieło